La Biblia de las Américas (Español) BLA
Cantares 2:4
El me ha traído a la sala del banquete, y su estandarte sobre mí es el amor.
English Standard Version ESV
4
He 1brought me to the banqueting house, and his 2banner over me was love.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
4
Me llevó a la cámara del vino, y puso su estandarte de amor sobre mí
New King James Version NKJV
4
The Shulamite to the Daughters of Jerusalem He brought me to the banqueting house, And his banner over me was love.
Nueva Traducción Viviente NTV
Cantar de los cantares 2:4
Él me escolta hasta la sala de banquetes;
es evidente lo mucho que me ama.
Nueva Versión Internacional NVI
4
Me llevó a la sala del banquete,y sobre mí enarboló su bandera de amor.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
4
Llevóme á la cámara del vino, Y su bandera sobre mí fué amor.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
4
Me llevó a la cámara del vino, y puso su bandera de amor sobre mí.