La Biblia de las Américas (Español) BLA
Cantares 7:11
Ven, amado mío, salgamos al campo, pasemos la noche en las aldeas.
English Standard Version ESV
11
Come, my beloved, let us go out into the fields and lodge in the villages;
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
11
Ven, oh amado mío, salgamos al campo, moremos en las aldeas
New King James Version NKJV
11
Come, my beloved, Let us go forth to the field; Let us lodge in the villages.
Nueva Traducción Viviente NTV
Cantar de los cantares 7:11
Ven, amor mío, salgamos a las praderas
y pasemos la noche entre las flores silvestres.
Nueva Versión Internacional NVI
11
Ven, amado mío;vayamos a los campos,pasemos la noche entre los azahares.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
11
Ven, oh amado mío, salgamos al campo, Moremos en las aldeas.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
11
Ven, oh amado mío, salgamos al campo, moremos en las aldeas.