La Biblia de las Américas (Español) BLA
Tito 3:11
sabiendo que el tal es perverso y peca, habiéndose condenado a sí mismo.
English Standard Version ESV
11
knowing that such a person is warped and sinful; he is self-condemned.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
11
estando cierto que el tal es trastornado, y peca, siendo condenado de su propio juicio
New King James Version NKJV
11
knowing that such a person is warped and sinning, being self-condemned.
Nueva Traducción Viviente NTV
Tito 3:11
Pues personas como esas se han apartado de la verdad y sus propios pecados las condenan.
Nueva Versión Internacional NVI
11
Puedes estar seguro de que tal individuo se condena a sí mismo por ser un perverso pecador.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
11
Estando cierto que el tal es trastornado, y peca, siendo condenado de su propio juicio.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
11
estando cierto que el tal es trastornado, y peca, siendo condenado de su propio juicio.