English Standard Version ESV
Lamentations 3:63
Behold their sitting and their rising; I am the object of their taunts.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
63
Sin: Su sentarse, y su levantarse mira; yo soy su canción
King James Version KJV
63
Behold their sitting down, and their rising up; I am their musick.
New King James Version NKJV
63
Look at their sitting down and their rising up; I am their taunting song.
Nueva Traducción Viviente NTV
Lamentaciones 3:63
¡Míralos! Estén sentados o de pie,
yo soy el objeto de sus canciones burlonas.
Nueva Versión Internacional NVI
63
¡Míralos! Hagan lo que hagan,se burlan de mí en sus canciones.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
63
Su sentarse, y su levantarse mira: yo soy su canción.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
63
Sin : Su sentarse, y su levantarse mira; yo soy su canción.