English Standard Version ESV
Lamentations 5:18
for Mount Zion which lies desolate; jackals prowl over it.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
18
Por el Monte de Sion que está asolado; zorras andan en él
King James Version KJV
18
Because of the mountain of Zion, which is desolate, the foxes walk upon it.
New King James Version NKJV
18
Because of Mount Zion which is desolate, With foxes walking about on it.
Nueva Traducción Viviente NTV
Lamentaciones 5:18
porque Jerusalén
está vacía y desolada;
es un lugar donde merodean los chacales.
Nueva Versión Internacional NVI
18
porque el monte Sión se halla desolado,y sobre él rondan los chacales.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
18
Por el monte de Sión que está asolado; Zorras andan en él.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
18
Por el Monte de Sion que está asolado; zorras andan en él.