English Standard Version ESV
Lamentations 5:2
Our inheritance has been turned over to strangers, our homes to foreigners.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2
Nuestra heredad se ha vuelto a extraños, nuestras casas a forasteros
King James Version KJV
2
Our inheritance is turned to strangers, our houses to aliens.
New King James Version NKJV
2
Our inheritance has been turned over to aliens, And our houses to foreigners.
Nueva Traducción Viviente NTV
Lamentaciones 5:2
Se entregó nuestra herencia a extraños;
nuestras casas, a extranjeros.
Nueva Versión Internacional NVI
2
Nuestra heredad ha caído en manos extrañas;nuestro hogar, en manos de extranjeros.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2
Nuestra heredad se ha vuelto á extraños, Nuestras casas á forasteros.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2
Nuestra heredad se ha vuelto a extraños, nuestras casas a forasteros.