English Standard Version ESV
Lamentations 3:44
you have wrapped yourself with a cloud so that no prayer can pass through.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
44
Sámec: Te cubriste de nube, para que no pasara la oración nuestra
King James Version KJV
44
Thou hast covered thyself with a cloud, that our prayer should not pass through.
New King James Version NKJV
44
You have covered Yourself with a cloud, That prayer should not pass through.
Nueva Traducción Viviente NTV
Lamentaciones 3:44
Te escondiste en una nube
para que nuestras oraciones no pudieran llegar a ti.
Nueva Versión Internacional NVI
44
Te envuelves en una nubepara no escuchar nuestra oración.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
44
Te cubriste de nube, porque no pasase la oración nuestra.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
44
Sámec : Te cubriste de nube, para que no pasase la oración nuestra .