English Standard Version ESV
Leviticus 17:8
"And you shall say to them, Any one of the house of Israel, or of the strangers who sojourn among them, who offers a burnt offering or sacrifice
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
8
Les dirás también: Cualquier varón de la Casa de Israel, o de los extranjeros que peregrinan entre vosotros, que ofreciere holocausto o sacrificio
King James Version KJV
8
And thou shalt say unto them, Whatsoever man there be of the house of Israel, or of the strangers which sojourn among you, that offereth a burnt offering or sacrifice,
New King James Version NKJV
8
Also you shall say to them: 'Whatever man of the house of Israel, or of the strangers who dwell among you, who offers a burnt offering or sacrifice,
Nueva Traducción Viviente NTV
Levítico 17:8
»Dales también este mandamiento: si algún israelita de nacimiento o extranjero que viva entre ustedes ofrece una ofrenda quemada o un sacrificio,
Nueva Versión Internacional NVI
8
»Cuando algún israelita o extranjero que viva entre ustedes ofrezca un holocausto o sacrificio
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
8
Les dirás también: Cualquier varón de la casa de Israel, ó de los extranjeros que peregrinan entre vosotros, que ofreciere holocausto ó sacrificio,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
8
Les dirás también: Cualquier varón de la Casa de Israel, o de los extranjeros que peregrinan entre vosotros, que ofreciere holocausto o sacrificio,