English Standard Version ESV
Leviticus 18:6
"None of you shall approach any one of his close relatives to uncover nakedness. I am the LORD.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
6
Ningún varón se llegue a ninguna mujer cercana de su carne, para descubrir su desnudez. Yo soy el SEÑOR
King James Version KJV
6
None of you shall approach to any that is near of kin to him, to uncover their nakedness: I am the LORD.
New King James Version NKJV
6
'None of you shall approach anyone who is near of kin to him, to uncover his nakedness: I am the Lord.
Nueva Traducción Viviente NTV
Levítico 18:6
»Nunca deberán tener relaciones sexuales con un pariente cercano, porque yo soy el Señor
.
Nueva Versión Internacional NVI
6
»Nadie se acercará a ningún pariente cercano para tener relaciones sexuales con él o con ella. Yo soy el SEÑOR.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
6
Ningún varón se allegue á ninguna cercana de su carne, para descubrir su desnudez: Yo Jehová.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
6
Ningún varón se allegue a ninguna mujer cercana de su carne, para descubrir su desnudez. Yo soy el SEÑOR.