English Standard Version ESV
Leviticus 7:7
The guilt offering is just like the sin offering; there is one law for them. The priest who makes atonement with it shall have it.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
7
Como con el pecado, así será con lo de la culpa; una misma ley tendrán; lo ofrecido será del sacerdote que habrá hecho la reconciliación
King James Version KJV
7
As the sin offering is, so is the trespass offering: there is one law for them: the priest that maketh atonement therewith shall have it.
New King James Version NKJV
7
The trespass offering is like the sin offering; there is one law for them both: the priest who makes atonement with it shall have it.
Nueva Traducción Viviente NTV
Levítico 7:7
»Las mismas instrucciones se aplican tanto para la ofrenda por la culpa como para la ofrenda por el pecado. Ambas le pertenecen al sacerdote quien las usa para purificar a alguien, así hace que la persona sea justa ante el Señor
.
Nueva Versión Internacional NVI
7
»La misma ley se aplica tanto al sacrificio expiatorio como al sacrificio por la culpa: El animal pertenecerá al sacerdote que haga propiciación con él.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
7
Como la expiación por el pecado, así es la expiación de la culpa: una misma ley tendrán: será del sacerdote que habrá hecho la reconciliación con ella.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
7
Como la expiación por el pecado, así será la expiación de la culpa; una misma ley tendrán; será del sacerdote que habrá hecho la reconciliación con ella.