English Standard Version ESV
Luke 2:23
(as it is written in the Law of the Lord, "Every male who first opens the womb shall be called holy to the Lord")
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
23
(Como está escrito en la ley del Señor: Todo varón que abriere la matriz, será santo al Señor)
King James Version KJV
23
(As it is written in the law of the Lord, Every male that openeth the womb shall be called holy to the Lord;)
New King James Version NKJV
23
(as it is written in the law of the Lord, "Every male who opens the womb shall be called holy to the Lord"),
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 2:23
La ley del Señor dice: «Si el primer hijo de una mujer es varón, habrá que dedicarlo al Señor
»
.
Nueva Versión Internacional NVI
23
Así cumplieron con lo que en la ley del Señor está escrito: «Todo varón primogénito será consagrado al Señor».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
23
(Como está escrito en la ley del Señor: Todo varón que abriere la matriz, será llamado santo al Señor),
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
23
(Como está escrito en la ley del Señor: Todo varón que abriere la matriz, será santo al Señor),