English Standard Version ESV
Luke 22:55
1And when they had kindled a fire in the middle of 2the courtyard and sat down together, Peter sat down among them.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
55
Y habiendo encendido fuego en medio de la sala, y sentándose todos alrededor, se sentó también Pedro entre ellos
King James Version KJV
55
And when they had kindled a fire in the midst of the hall, and were set down together, Peter sat down among them.
New King James Version NKJV
55
Now when they had kindled a fire in the midst of the courtyard and sat down together, Peter sat among them.
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 22:55
Los guardias encendieron una fogata en medio del patio y se sentaron alrededor, y Pedro se sumó al grupo.
Nueva Versión Internacional NVI
55
Pero luego, cuando encendieron una fogata en medio del patio y se sentaron alrededor, Pedro se les unió.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
55
Y habiendo encendido fuego en medio de la sala, y sentándose todos alrededor, se sentó también Pedro entre ellos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
55
Y habiendo encendido fuego en medio de la sala, y sentándose todos alrededor, se sentó también Pedro entre ellos.