Lucas 1:46-56 - BLA - Entonces María dijo: Mi alma engrandece al Señor,

46 Entonces María dijo: Mi alma engrandece al Señor,

47 y mi espíritu se regocija en Dios mi Salvador.

48 Porque ha mirado la humilde condición de esta su sierva; pues he aquí, desde ahora en adelante todas las generaciones me tendrán por bienaventurada.

49 Porque grandes cosas me ha hecho el Poderoso; y santo es su nombre.

50 Y DE GENERACION EN GENERACION ES SU MISERICORDIA PARA LOS QUE LE TEMEN.

51 Ha hecho proezas con su brazo; ha esparcido a los soberbios en el pensamiento de sus corazones.

52 Ha quitado a los poderosos de sus tronos; y ha exaltado a los humildes;

53 A LOS HAMBRIENTOS HA COLMADO DE BIENES y ha despedido a los ricos con las manos vacías.

54 Ha ayudado a Israel, su siervo, para recuerdo de su misericordia

55 tal como dijo a nuestros padres, a Abraham y a su descendencia para siempre.

56 Y María se quedó con Elisabet como tres meses, y después regresó a su casa.

Otras traducciones de Lucas 1:46

English Standard Version ESV

Luke 1:46 And Mary said, "My soul magnifies the Lord,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

46 Entonces María dijo: engrandece mi alma al Señor

King James Version KJV

46 And Mary said, My soul doth magnify the Lord,

New King James Version NKJV

46 And Mary said: "My soul magnifies the Lord,

Nueva Traducción Viviente NTV

Lucas 1:46 El Magníficat: canción de alabanza de María
María respondió:
—Oh, cuánto alaba mi alma al Señor.

Nueva Versión Internacional NVI

46 Entonces dijo María:—Mi alma glorifica al Señor,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

46 Entonces María dijo: engrandece mi alma al Señor;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV