English Standard Version ESV
Luke 18:4
For a while he refused, but afterward he said to himself, 'Though I neither fear God nor respect man,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
4
Pero él no quiso por algún tiempo; pero después de esto dijo dentro de sí: Aunque ni temo a Dios, ni tengo respeto a hombre
King James Version KJV
4
And he would not for a while: but afterward he said within himself, Though I fear not God, nor regard man;
New King James Version NKJV
4
And he would not for a while; but afterward he said within himself, 'Though I do not fear God nor regard man,
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 18:4
Durante un tiempo, el juez no le hizo caso, hasta que finalmente se dijo a sí mismo: “No temo a Dios ni me importa la gente,
Nueva Versión Internacional NVI
4
Durante algún tiempo él se negó, pero por fin concluyó: “Aunque no temo a Dios ni tengo consideración de nadie,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
4
Pero él no quiso por algún tiempo; mas después de esto dijo dentro de sí: Aunque ni temo á Dios, ni tengo respeto á hombre,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
4
Pero él no quiso por algún tiempo; pero después de esto dijo dentro de sí: Aunque ni temo a Dios, ni tengo respeto a hombre,