39 los primeros asientos en las sinagogas y los lugares de honor en los banquetes;
40 que devoran las casas de las viudas, y por las apariencias hacen largas oraciones; éstos recibirán mayor condenación.
41 Jesús se sentó frente al arca del tesoro, y observaba cómo la multitud echaba dinero en el arca del tesoro; y muchos ricos echaban grandes cantidades.
42 Y llegó una viuda pobre y echó dos pequeñas monedas de cobre , o sea, un cuadrante .
43 Y llamando a sus discípulos, les dijo: En verdad os digo, que esta viuda pobre echó más que todos los contribuyentes al tesoro;
44 porque todos ellos echaron de lo que les sobra, pero ella, de su pobreza echó todo lo que poseía, todo lo que tenía para vivir.

Otras traducciones de Marcos 12:39

English Standard Version ESV

Mark 12:39 and have the best seats in the synagogues and the places of honor at feasts,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

39 y las primeras sillas en las sinagogas, y los primeros asientos en las cenas

King James Version KJV

39 And the chief seats in the synagogues, and the uppermost rooms at feasts:

New King James Version NKJV

39 the best seats in the synagogues, and the best places at feasts,

Nueva Traducción Viviente NTV

Marcos 12:39 ¡Y cómo les encanta ocupar los asientos de honor en las sinagogas y sentarse a la mesa principal en los banquetes!

Nueva Versión Internacional NVI

39 ocupar los primeros asientos en las sinagogas y los lugares de honor en los banquetes.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

39 Y las primeras sillas en las sinagogas, y los primeros asientos en las cenas;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

39 y las primeras sillas en las sinagogas, y los primeros asientos en las cenas;
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA