Mateo 18:3 y dijo: En verdad os digo que si no os convertís y os hacéis como niños, no entraréis en el reino de los cielos.

Otras traducciones de Mateo 18:3

English Standard Version ESV

Matthew 18:3 and said, "Truly, I say to you, unless you turn and become like children, you will never enter the kingdom of heaven.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

3 Y dijo: De cierto os digo, que si no os convirtiereis, y fuereis como niños, no entraréis en el Reino de los cielos

King James Version KJV

3 And said,Verily I say unto you, Except ye be converted, and become as little children, ye shall not enter into the kingdom of heaven.

New King James Version NKJV

3 and said, "Assuredly, I say to you, unless you are converted and become as little children, you will by no means enter the kingdom of heaven.

Nueva Traducción Viviente NTV

Mateo 18:3 Entonces dijo:

Nueva Versión Internacional NVI

3 Entonces dijo:—Les aseguro que a menos que ustedes cambien y se vuelvan como niños, no entrarán en el reino de los cielos.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

3 Y dijo: De cierto os digo, que si no os volviereis, y fuereis como niños, no entraréis en el reino de los cielos.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

3 Y dijo: De cierto os digo, que si no os convirtáis, y fuereis como niños, no entraréis en el Reino de los cielos.
Study tools for Mateo 18:3
  •  
    Commentary
  • a 18:8 - Lit., <i>tropezar</i>
  • b 18:9 - Gr., <i>Gehenna</i>
  • c 18:15 - Muchos mss. agregan: <i>contra ti</i>
  • d 18:24 - Un talento equivale aprox. a 21.6 kg. de plata
  • e 18:28 - Un denario vala aprox. 4 gramos de plata, o el equivalente al salario de un da
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA