Mateo 27:61 Y María Magdalena estaba allí, y la otra María, sentadas frente al sepulcro.

Otras traducciones de Mateo 27:61

English Standard Version ESV

Matthew 27:61 Mary Magdalene and the other Mary were there, sitting opposite the tomb.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

61 Y estaban allí María Magdalena, y la otra María, sentadas delante del sepulcro

King James Version KJV

61 And there was Mary Magdalene, and the other Mary, sitting over against the sepulchre.

New King James Version NKJV

61 And Mary Magdalene was there, and the other Mary, sitting opposite the tomb.

Nueva Traducción Viviente NTV

Mateo 27:61 Tanto María Magdalena como la otra María estaban sentadas frente a la tumba y observaban.

Nueva Versión Internacional NVI

61 Allí estaban, sentadas frente al sepulcro, María Magdalena y la otra María.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

61 Y estaban allí María Magdalena, y la otra María, sentadas delante del sepulcro.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

61 Y estaban allí María Magdalena, y la otra María, sentadas delante del sepulcro.
Study tools for Mateo 27:61
  • a 27:24 - Algunos mss. slo dicen: <i>de ste</i>
  • b 27:27 - I.e., unidad militar romana compuesta de varias centurias</i>
  • c 27:35 - Algunos mss. posteriores agregan: <i>para que se cumpliera lo dicho por el profeta: Se repartieron mis vestiduras y sobre mi ropa echaron suertes</i>
  • d 27:45 - I.e., las doce del da
  • e 27:45 - I.e., las tres de la tarde
  • f 27:49 - Algunos mss. antiguos agregan: <i>Y otro tom una lanza, y traspas su costado, y sali agua y sangre</i> (Vase Juan 19:34)
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA