25 Y a la cuarta vigilia de la noche , Jesús vino a ellos andando sobre el mar.
26 Y los discípulos, viéndole andar sobre el mar, se turbaron, y decían: ¡Es un fantasma! Y de miedo, se pusieron a gritar.
27 Pero enseguida Jesús les habló, diciendo: Tened ánimo, soy yo; no temáis.
28 Respondiéndole Pedro, dijo: Señor, si eres tú, mándame que vaya a ti sobre las aguas.
29 Y El dijo: Ven. Y descendiendo Pedro de la barca, caminó sobre las aguas, y fue hacia Jesús.
30 Pero viendo la fuerza del viento tuvo miedo, y empezando a hundirse gritó, diciendo: ¡Señor, sálvame!
31 Y al instante Jesús, extendiendo la mano, lo sostuvo y le dijo<***>: Hombre de poca fe, ¿por qué dudaste?
32 Cuando ellos subieron a la barca, el viento se calmó.
33 Entonces los que estaban en la barca le adoraron, diciendo: En verdad eres Hijo de Dios.
34 Terminada la travesía, bajaron a tierra en Genesaret.
35 Y cuando los hombres de aquel lugar reconocieron a Jesús, enviaron a decirlo por toda aquella comarca de alrededor y le trajeron todos los que tenían algún mal.

Otras traducciones de Mateo 14:25

English Standard Version ESV

Matthew 14:25 And in the fourth watch of the night he came to them, walking on the sea.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

25 Mas a la cuarta vela de la noche, Jesús fue a ellos andando sobre el mar

King James Version KJV

25 And in the fourth watch of the night Jesus went unto them, walking on the sea.

New King James Version NKJV

25 Now in the fourth watch of the night Jesus went to them, walking on the sea.

Nueva Traducción Viviente NTV

Mateo 14:25 A eso de las tres de la madrugada,
Jesús se acercó a ellos caminando sobre el agua.

Nueva Versión Internacional NVI

25 En la madrugada, Jesús se acercó a ellos caminando sobre el lago.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

25 Mas á la cuarta vela de la noche, Jesús fué á ellos andando sobre la mar.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

25 Mas a la cuarta vela de la noche, Jesús fue a ellos andando sobre el mar.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA