English Standard Version ESV
Matthew 20:4
and to them he said, 'You go into the vineyard too, and whatever is right I will give you.'
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
4
Y les dijo: Id también vosotros a mi viña, y os daré lo que fuere justo. Y ellos fueron
King James Version KJV
4
And said unto them; Go ye also into the vineyard, and whatsoever is right I will give you. And they went their way.
New King James Version NKJV
4
and said to them, 'You also go into the vineyard, and whatever is right I will give you.' So they went.
Nueva Traducción Viviente NTV
Mateo 20:4
Entonces las contrató y les dijo que, al final del día, les pagaría lo que fuera justo.
Nueva Versión Internacional NVI
4
Les dijo: “Vayan también ustedes a trabajar en mi viñedo, y les pagaré lo que sea justo”.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
4
Y les dijo: Id también vosotros á mi viña, y os daré lo que fuere justo. Y ellos fueron.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
4
Y les dijo: Id también vosotros a mi viña, y os daré lo que fuere justo. Y ellos fueron.