1 David built houses for himself in the City of David; and he prepared a place for the ark of God, and pitched a tent for it.
2 Then David said, "No one may carry the ark of God but the Levites, for the Lord has chosen them to carry the ark of God and to minister before Him forever."
3 And David gathered all Israel together at Jerusalem, to bring up the ark of the Lord to its place, which he had prepared for it.
4 Then David assembled the children of Aaron and the Levites:
5 of the sons of Kohath, Uriel the chief, and one hundred and twenty of his brethren;
6 of the sons of Merari, Asaiah the chief, and two hundred and twenty of his brethren;
7 of the sons of Gershom, Joel the chief, and one hundred and thirty of his brethren;
8 of the sons of Elizaphan, Shemaiah the chief, and two hundred of his brethren;

Otras traducciones de 1 Chronicles 15:1

La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Crónicas 15:1 Y David hizo para sí casas en la ciudad de David, y preparó un lugar para el arca de Dios y levantó una tienda para ella.

English Standard Version ESV

1 David built houses for himself in the city of David. And he prepared a place for the ark of God and pitched a tent for it.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Hizo también casas para sí en la ciudad de David, y labró un lugar para el arca de Dios, y le tendió una tienda

King James Version KJV

1 And David made him houses in the city of David, and prepared a place for the ark of God, and pitched for it a tent.

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Crónicas 15:1 Preparativos para trasladar el arca
David construyó varios edificios para sí en la Ciudad de David. También preparó un lugar para el arca de Dios y levantó una carpa especial para ella.

Nueva Versión Internacional NVI

1 David construyó para sí casas en la Ciudad de David, dispuso un lugar para el arca de Dios y le levantó una tienda de campaña.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 HIZO también casas para sí en la ciudad de David, y labró un lugar para el arca de Dios, y tendióle una tienda.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Hizo también casas para sí en la ciudad de David, y labró un lugar para el arca de Dios, y le tendió una tienda.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA