La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Crónicas 16:30
Temblad ante su presencia, toda la tierra; ciertamente el mundo está bien afirmado, será inconmovible.
English Standard Version ESV
30
tremble before him, all the earth; yes, the world is established; it shall never be moved.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
30
Temed delante de su presencia, toda la tierra; que el mundo está aún afirmado para qque no se conmueva
King James Version KJV
30
Fear before him, all the earth: the world also shall be stable, that it be not moved.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Crónicas 16:30
que toda la tierra tiemble delante de él.
El mundo permanece firme y no puede ser sacudido.
Nueva Versión Internacional NVI
30
¡Que tiemble ante él toda la tierra!Él afirmó el mundo, y este no se moverá.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
30
Temed en su presencia, toda la tierra: El mundo será aún establecido, para que no se conmueva.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
30
Temed delante de su presencia, toda la tierra; que el mundo está aún afirmando para que no se conmueva.