La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Crónicas 22:3
Preparó David grandes cantidades de hierro para hacer clavos para las puertas de la entrada y para las grapas, y más bronce del que podía pesarse;
English Standard Version ESV
3
David also provided great quantities of iron for nails for the doors of the gates and for clamps, as well as bronze in quantities beyond weighing,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
3
Asimismo aparejó David mucho hierro para la clavazón de las puertas, y para las junturas; y mucho bronce sin peso, y madera de cedro sin cuenta
King James Version KJV
3
And David prepared iron in abundance for the nails for the doors of the gates, and for the joinings; and brass in abundance without weight;
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Crónicas 22:3
David proporcionó grandes cantidades de hierro para los clavos que se necesitarían para las puertas de las entradas y los herrajes, y dio tanto bronce que no se podía pesar.
Nueva Versión Internacional NVI
3
Además, David juntó mucho hierro para los clavos y las bisagras de las puertas, y bronce en abundancia.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
3
Asimismo aparejó David mucho hierro para la clavazón de las puertas, y para las junturas; y mucho metal sin peso, y madera de cedro sin cuenta.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
3
Asimismo aparejó David mucho hierro para la clavazón de las puertas, y para las junturas; y mucho bronce sin peso, y madera de cedro sin cuenta.