La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Corintios 11:31
Pero si nos juzgáramos a nosotros mismos, no seríamos juzgados.
English Standard Version ESV
31
But if we judged ourselves truly, we would not be judged.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
31
Pero si nos examináramos a nosotros mismos, cierto no seríamos juzgados
King James Version KJV
31
For if we would judge ourselves, we should not be judged.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Corintios 11:31
Si nos examináramos a nosotros mismos, Dios no nos juzgaría de esa manera.
Nueva Versión Internacional NVI
31
Si nos examináramos a nosotros mismos, no se nos juzgaría;
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
31
Que si nos examinásemos á nosotros mismos, cierto no seríamos juzgados.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
31
Pero si nos examinásemos a nosotros mismos, cierto no seríamos juzgados.