La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Corintios 13:13
Y ahora permanecen la fe, la esperanza y el amor, estos tres; pero el mayor de ellos es el amor.
English Standard Version ESV
13
So now faith, hope, and love abide, these three; but the greatest of these is love.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
13
Mas ahora permanecen la fe, la esperanza, y la caridad, estas tres cosas; pero la mayor de ellas es la caridad
King James Version KJV
13
And now abideth faith, hope, charity, these three; but the greatest of these is charity.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Corintios 13:13
Tres cosas durarán para siempre: la fe, la esperanza y el amor; y la mayor de las tres es el amor.
Nueva Versión Internacional NVI
13
Ahora, pues, permanecen estas tres virtudes: la fe, la esperanza y el amor. Pero la más excelente de ellas es el amor.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
13
Y ahora permanecen la fe, la esperanza, y la caridad, estas tres: empero la mayor de ellas es la caridad.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
13
Mas ahora permanece la fe, la esperanza, y la caridad, estas tres cosas; pero la mayor de ellas es la caridad.