La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Corintios 14:17
Porque tú das gracias bien, pero el otro no es edificado.
English Standard Version ESV
17
For you may be giving thanks well enough, but the other person is not being built up.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
17
Porque tú, a la verdad, bien haces acción de gracias; mas el otro no es edificado
King James Version KJV
17
For thou verily givest thanks well, but the other is not edified.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Corintios 14:17
Tú darás gracias muy bien, pero eso no fortalecerá a la gente que te oye.
Nueva Versión Internacional NVI
17
En ese caso tu acción de gracias es admirable, pero no edifica al otro.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
17
Porque tú, á la verdad, bien haces gracias; mas el otro no es edificado.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
17
Porque tú, a la verdad, bien haces acción de gracias; mas el otro no es edificado.