La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Corintios 7:33
pero el casado se preocupa por las cosas del mundo, de cómo agradar a su mujer,
English Standard Version ESV
33
But the married man is anxious about worldly things, how to please his wife,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
33
pero el que se casó tiene cuidado de las cosas que son del mundo, cómo ha de agradar a su mujer
King James Version KJV
33
But he that is married careth for the things that are of the world, how he may please his wife.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Corintios 7:33
pero el casado tiene que pensar en sus responsabilidades terrenales y en cómo agradar a su esposa;
Nueva Versión Internacional NVI
33
Pero el casado se preocupa de las cosas de este mundo y de cómo agradar a su esposa;
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
33
Empero el que se casó tiene cuidado de las cosas que son del mundo, cómo ha de agradar á su mujer.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
33
pero el que se casó tiene cuidado de las cosas que son del mundo, cómo ha de agradar a su mujer.