La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Juan 3:15
Todo el que aborrece a su hermano es homicida, y vosotros sabéis que ningún homicida tiene vida eterna permanente en él.
English Standard Version ESV
15
Everyone who hates his brother is a murderer, and you know that no murderer has eternal life abiding in him.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
15
Cualquiera que aborrece a su Hermano, es homicida; y sabéis que ningún homicida tiene vida eterna permanente en sí
King James Version KJV
15
Whosoever hateth his brother is a murderer: and ye know that no murderer hath eternal life abiding in him.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Juan 3:15
Todo el que odia a un hermano, en el fondo de su corazón es un asesino, y ustedes saben que ningún asesino tiene la vida eterna en él.
Nueva Versión Internacional NVI
15
Todo el que odia a su hermano es un asesino, y ustedes saben que en ningún asesino permanece la vida eterna.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
15
Cualquiera que aborrece á su hermano, es homicida; y sabéis que ningún homicida tiene vida eterna permaneciente en sí.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
15
Cualquiera que aborrece a su Hermano, es homicida; y sabéis que ningún homicida tiene vida eterna permaneciente en sí.