La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Reyes 20:8
Y todos los ancianos y todo el pueblo le dijeron: No escuches ni consientas.
English Standard Version ESV
8
And all the elders and all the people said to him, "Do not listen or consent."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
8
Y todos los ancianos y todo el pueblo le respondieron: No le oigas, ni hagas lo que te pide
King James Version KJV
8
And all the elders and all the people said unto him, Hearken not unto him, nor consent.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Reyes 20:8
—No cedas ante ninguna otra de sus exigencias —le aconsejaron todos los ancianos y todo el pueblo.
Nueva Versión Internacional NVI
8
Los ancianos y todos los del pueblo respondieron:—No le haga caso, Su Majestad, ni ceda a sus exigencias.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
8
Y todos los ancianos y todo el pueblo le respondieron: No le obedezcas, ni hagas lo que te pide.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
8
Y todos los ancianos y todo el pueblo le respondieron: No le oigas, ni hagas lo que te pide.