La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Reyes 3:5
Y en Gabaón el SEÑOR se apareció a Salomón de noche en sueños, y Dios le dijo: Pide lo que quieras que yo te dé.
English Standard Version ESV
5
At Gibeon the LORD appeared to Solomon in a dream by night, and God said, "Ask what I shall give you."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
5
Y se le apareció el SEÑOR a Salomón en Gabaón una noche en sueños, y le dijo Dios: Pide lo que quisieres que yo te dé
King James Version KJV
5
In Gibeon the LORD appeared to Solomon in a dream by night: and God said, Ask what I shall give thee.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Reyes 3:5
Esa noche, el Señor
se le apareció a Salomón en un sueño y Dios le dijo:
—¿Qué es lo que quieres? ¡Pídeme, y yo te lo daré!
Nueva Versión Internacional NVI
5
y allí mismo se le apareció el SEÑOR en un sueño, y le dijo:—Pídeme lo que quieras.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
5
Y aparecióse Jehová á Salomón en Gabaón una noche en sueños, y díjo le Dios: Pide lo que quisieres que yo te dé.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
5
Y se le apareció el SEÑOR a Salomón en Gabaón una noche en sueños, y le dijo Dios: Pide lo que quisieres que yo te dé.