1 Kings 20:3-13 - NKJV - 'Your silver and your gold are mine; your lovel...

3 'Your silver and your gold are mine; your loveliest wives and children are mine.' "

4 And the king of Israel answered and said, "My lord, O king, just as you say, I and all that I have are yours."

5 Then the messengers came back and said, "Thus speaks Ben-Hadad, saying, 'Indeed I have sent to you, saying, "You shall deliver to me your silver and your gold, your wives and your children";

6 but I will send my servants to you tomorrow about this time, and they shall search your house and the houses of your servants. And it shall be, that whatever is pleasant in your eyes, they will put it in their hands and take it.' "

7 So the king of Israel called all the elders of the land, and said, "Notice, please, and see how this man seeks trouble, for he sent to me for my wives, my children, my silver, and my gold; and I did not deny him."

8 And all the elders and all the people said to him, "Do not listen or consent."

9 Therefore he said to the messengers of Ben-Hadad, "Tell my lord the king, 'All that you sent for to your servant the first time I will do, but this thing I cannot do.' " And the messengers departed and brought back word to him.

10 Then Ben-Hadad sent to him and said, "The gods do so to me, and more also, if enough dust is left of Samaria for a handful for each of the people who follow me."

11 So the king of Israel answered and said, "Tell him, 'Let not the one who puts on his armor boast like the one who takes it off.' "

12 And it happened when Ben-Hadad heard this message, as he and the kings were drinking at the command post, that he said to his servants, "Get ready." And they got ready to attack the city.

13 Suddenly a prophet approached Ahab king of Israel, saying, "Thus says the Lord: 'Have you seen all this great multitude? Behold, I will deliver it into your hand today, and you shall know that I am the Lord.' "

Otras traducciones de 1 Kings 20:3

La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Reyes 20:3 "Tu plata y tu oro son míos; míos son también tus mujeres y tus hijos más hermosos."

English Standard Version ESV

3 'Your silver and your gold are mine; your best wives and children also are mine.'"

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

3 Así ha dicho Ben-adad: Tu plata y tu oro es mío, y tus mujeres y tus hijos hermosos son míos

King James Version KJV

3 Thy silver and thy gold is mine; thy wives also and thy children, even the goodliest, are mine.

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Reyes 20:3 “¡Tu plata y tu oro son míos, igual que tus esposas y tus mejores hijos!”».

Nueva Versión Internacional NVI

3 “Tu oro y tu plata son míos, lo mismo que tus mujeres y tus hermosos hijos”».

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

3 Así ha dicho Ben-adad: Tu plata y tu oro es mío, y tus mujeres y tus hijos hermosos son míos.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV