La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Pedro 4:10
Según cada uno ha recibido un don especial, úselo sirviéndoos los unos a los otros como buenos administradores de la multiforme gracia de Dios.
English Standard Version ESV
10
As each has received a gift, use it to serve one another, as good stewards of God's varied grace:
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
10
Cada uno según el don que ha recibido, adminístrelo a los otros, como buenos dispensadores de las diferentes gracias de Dios
King James Version KJV
10
As every man hath received the gift, even so minister the same one to another, as good stewards of the manifold grace of God.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Pedro 4:10
Dios, de su gran variedad de dones espirituales, les ha dado un don a cada uno de ustedes. Úsenlos bien para servirse los unos a los otros.
Nueva Versión Internacional NVI
10
Cada uno ponga al servicio de los demás el don que haya recibido, administrando fielmente la gracia de Dios en sus diversas formas.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
10
Cada uno según el don que ha recibido, adminístrelo á los otros, como buenos dispensadores de las diferentes gracias de Dios.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
10
Cada uno según el don que ha recibido, adminístrelo a los otros, como buenos dispensadores de las diferentes gracias de Dios.