La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Pedro 5:6
Humillaos, pues, bajo la poderosa mano de Dios, para que El os exalte a su debido tiempo,
English Standard Version ESV
6
Humble yourselves, therefore, under the mighty hand of God so that at the proper time he may exalt you,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
6
Humillaos pues bajo la poderosa mano de Dios, para que él os ensalce cuando fuere tiempo
King James Version KJV
6
Humble yourselves therefore under the mighty hand of God, that he may exalt you in due time:
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Pedro 5:6
Así que humíllense ante el gran poder de Dios y, a su debido tiempo, él los levantará con honor.
Nueva Versión Internacional NVI
6
Humíllense, pues, bajo la poderosa mano de Dios, para que él los exalte a su debido tiempo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
6
Humillaos pues bajo la poderosa mano de Dios, para que él os ensalce cuando fuere tiempo;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
6
Humillaos pues debajo de la poderosa mano de Dios, para que él os ensalce cuando fuere tiempo,