La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Samuel 16:21
David fue a Saúl y le servía; y Saúl lo amó grandemente y lo hizo su escudero.
English Standard Version ESV
21
And David came to Saul and entered his service. And Saul loved him greatly, and he became his armor-bearer.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
21
Y viniendo David a Saúl, estuvo delante de él; y él lo amó mucho, y fue hecho su paje de armas
King James Version KJV
21
And David came to Saul, and stood before him: and he loved him greatly; and he became his armourbearer.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Samuel 16:21
Así que David llegó a donde estaba Saúl y quedó a su servicio. Saúl llegó a apreciar mucho a David, y el joven se convirtió en su escudero.
Nueva Versión Internacional NVI
21
Cuando David llegó, se puso al servicio de Saúl, quien lo llegó a apreciar mucho y lo hizo su escudero.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
21
Y viniendo David á Saúl, estuvo delante de él: y amólo él mucho, y fué hecho su escudero.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
21
Y viniendo David a Saúl, estuvo delante de él; y él lo amó mucho, y fue hecho su paje de armas.