La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Samuel 17:10
De nuevo el filisteo dijo: Hoy desafío a las filas de Israel; dadme un hombre para que luchemos mano a mano.
English Standard Version ESV
10
And the Philistine said, "I defy the ranks of Israel this day. Give me a man, that we may fight together."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
10
Y añadió el filisteo: Hoy yo he deshonrado el campamento de Israel; dadme un varón que pelee conmigo
King James Version KJV
10
And the Philistine said, I defy the armies of Israel this day; give me a man, that we may fight together.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Samuel 17:10
¡Hoy desafío a los ejércitos de Israel! ¡Envíenme a un hombre que me enfrente!».
Nueva Versión Internacional NVI
10
Dijo además el filisteo: «¡Yo desafío hoy al ejército de Israel! ¡Elijan a un hombre que pelee conmigo!»
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
10
Y añadió el Filisteo: Hoy yo he desafiado el campo de Israel; dadme un hombre que pelee conmigo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
10
Y añadió el filisteo: Hoy yo he deshonrado el campamento de Israel; dadme un varón que pelee conmigo.