La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Samuel 17:29
Pero David respondió: ¿Qué he hecho yo ahora? ¿No fue sólo una pregunta?
English Standard Version ESV
29
And David said, "What have I done now? Was it not but a word?"
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
29
Y David respondió: ¿Qué he hecho yo ahora? ¿no hay razón
King James Version KJV
29
And David said, What have I now done? Is there not a cause?
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Samuel 17:29
—¿Qué hice ahora? —contestó David—. ¡Solo hacía una pregunta!
Nueva Versión Internacional NVI
29
—¿Y ahora qué hice? —protestó David—. ¡Si apenas he abierto la boca!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
29
Y David respondió: ¿Qué he hecho yo ahora? Estas, ¿no son palabras?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
29
Y David respondió: ¿Qué he hecho yo ahora? Estas, ¿no son palabras?