La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Samuel 8:21
Después que Samuel escuchó todas las palabras del pueblo, las repitió a oídos del SEÑOR.
English Standard Version ESV
21
And when Samuel had heard all the words of the people, he repeated them in the ears of the LORD.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
21
Y oyó Samuel todas las palabras del pueblo, y las refirió en oídos del SEÑOR
King James Version KJV
21
And Samuel heard all the words of the people, and he rehearsed them in the ears of the LORD.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Samuel 8:21
Así que Samuel le repitió al Señor
lo que el pueblo dijo,
Nueva Versión Internacional NVI
21
Después de oír lo que el pueblo quería, Samuel se lo comunicó al SEÑOR.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
21
Y oyó Samuel todas las palabras del pueblo, y refiriólas en oídos de Jehová.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
21
Y oyó Samuel todas las palabras del pueblo, y las refirió en oídos del SEÑOR.