5 The front of one faced northward opposite Michmash, and the other southward opposite Gibeah.
6 Then Jonathan said to the young man who bore his armor, "Come, let us go over to the garrison of these uncircumcised; it may be that the Lord will work for us. For nothing restrains the Lord from saving by many or by few."
7 So his armorbearer said to him, "Do all that is in your heart. Go then; here I am with you, according to your heart."
8 Then Jonathan said, "Very well, let us cross over to these men, and we will show ourselves to them.
9 If they say thus to us, 'Wait until we come to you,' then we will stand still in our place and not go up to them.
10 But if they say thus, 'Come up to us,' then we will go up. For the Lord has delivered them into our hand, and this will be a sign to us."
11 So both of them showed themselves to the garrison of the Philistines. And the Philistines said, "Look, the Hebrews are coming out of the holes where they have hidden."
12 Then the men of the garrison called to Jonathan and his armorbearer, and said, "Come up to us, and we will show you something." Jonathan said to his armorbearer, "Come up after me, for the Lord has delivered them into the hand of Israel."
13 And Jonathan climbed up on his hands and knees with his armorbearer after him; and they fell before Jonathan. And as he came after him, his armorbearer killed them.
14 That first slaughter which Jonathan and his armorbearer made was about twenty men within about half an acre of land.
15 And there was trembling in the camp, in the field, and among all the people. The garrison and the raiders also trembled; and the earth quaked, so that it was a very great trembling.

Otras traducciones de 1 Samuel 14:5

La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Samuel 14:5 Uno de los peñascos se levantaba al norte, frente a Micmas, y el otro al sur, frente a Geba.

English Standard Version ESV

5 The one crag rose on the north in front of Michmash, and the other on the south in front of Geba.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

5 Un peñasco estaba situado al norte hacia Micmas, y el otro al mediodía hacia Gabaa

King James Version KJV

5 The forefront of the one was situate northward over against Michmash, and the other southward over against Gibeah.

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Samuel 14:5 Un peñasco estaba al norte, frente a Micmas; el otro estaba al sur, delante de Geba.

Nueva Versión Internacional NVI

5 El primero estaba al norte, frente a Micmás; el otro, al sur, frente a Gueba.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

5 El un peñasco situado al norte hacia Michmas, y el otro al mediodía hacia Gabaa.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

5 Un peñasco estaba situado al norte hacia Micmas, y el otro al mediodía hacia Gabaa.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA