La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Tesalonicenses 5:21
Antes bien, examinadlo todo cuidadosamente, retened lo bueno;
English Standard Version ESV
21
but test everything; hold fast what is good.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
21
Examinadlo todo; retened lo que fuere bueno
King James Version KJV
21
Prove all things; hold fast that which is good.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Tesalonicenses 5:21
sino pongan a prueba todo lo que se dice. Retengan lo que es bueno.
Nueva Versión Internacional NVI
21
sométanlo todo a prueba, aférrense a lo bueno,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
21
Examinadlo todo; retened lo bueno.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
21
Examinadlo todo; retened lo que fuere bueno.