La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Tesalonicenses 5:5
porque todos vosotros sois hijos de luz e hijos del día. No somos de la noche ni de las tinieblas.
English Standard Version ESV
5
For you are all children of light, children of the day. We are not of the night or of the darkness.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
5
porque todos vosotros sois hijos de la luz, e hijos del día; no somos de la noche, ni de las tinieblas
King James Version KJV
5
Ye are all the children of light, and the children of the day: we are not of the night, nor of darkness.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Tesalonicenses 5:5
Pues todos ustedes son hijos de la luz y del día; no pertenecemos a la oscuridad y a la noche.
Nueva Versión Internacional NVI
5
Todos ustedes son hijos de la luz y del día. No somos de la noche ni de la oscuridad.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
5
Porque todos vosotros sois hijos de luz, é hijos del día; no somos de la noche, ni de las tinieblas.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
5
porque todos vosotros sois hijos de la luz, e hijos del día; no somos de la noche, ni de las tinieblas.