La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Timoteo 4:15
Reflexiona sobre estas cosas; dedícate a ellas, para que tu aprovechamiento sea evidente a todos.
English Standard Version ESV
15
Practice these things, immerse yourself in them, so that all may see your progress.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
15
En estas cosas ocúpate con cuidado, en éstas está todo; de manera que tu aprovechamiento sea manifiesto a todos
King James Version KJV
15
Meditate upon these things; give thyself wholly to them; that thy profiting may appear to all.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Timoteo 4:15
Presta suma atención a estos asuntos. Entrégate de lleno a tus tareas, para que todos vean cuánto has progresado.
Nueva Versión Internacional NVI
15
Sé diligente en estos asuntos; entrégate de lleno a ellos, de modo que todos puedan ver que estás progresando.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
15
Medita estas cosas; ocúpate en ellas; para que tu aprovechamiento sea manifiesto á todos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
15
En estas cosas ocúpate con cuidado , en éstas está todo ; de manera que tu aprovechamiento sea manifiesto a todos.