La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Timoteo 5:25
De la misma manera, las buenas obras son evidentes, y las que no lo son no se pueden ocultar.
English Standard Version ESV
25
So also good works are conspicuous, and even those that are not cannot remain hidden.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
25
Asimismo las buenas obras antes son manifiestas; y las que son de otra manera, no pueden esconderse
King James Version KJV
25
Likewise also the good works of some are manifest beforehand; and they that are otherwise cannot be hid.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Timoteo 5:25
De la misma manera, las buenas acciones de algunos son evidentes. Y las buenas acciones que se hacen en secreto algún día saldrán a la luz.
Nueva Versión Internacional NVI
25
De igual manera son evidentes las buenas obras, y aunque estén ocultas, tarde o temprano se manifestarán.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
25
Asimismo las buenas obras antes son manifiestas; y las que son de otra manera, no pueden esconderse.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
25
Asimismo las buenas obras antes son manifiestas; y las que son de otra manera, no pueden esconderse.