La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Crónicas 21:14
he aquí, el SEÑOR herirá con gran azote a tu pueblo, a tus hijos, a tus mujeres y a todas tus posesiones;
English Standard Version ESV
14
behold, the LORD will bring a great plague on your people, your children, your wives, and all your possessions,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
14
he aquí el SEÑOR herirá tu pueblo de una gran plaga, a tus hijos a tus mujeres, y a toda tu hacienda
King James Version KJV
14
Behold, with a great plague will the LORD smite thy people, and thy children, and thy wives, and all thy goods:
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Crónicas 21:14
Por eso ahora el Señor
está a punto de herirte con un fuerte golpe a ti, a tu pueblo, a tus hijos, a tus esposas y a todo lo que te pertenece.
Nueva Versión Internacional NVI
14
el SEÑOR herirá con una plaga terrible a tu pueblo, a tus hijos, a tus mujeres y todas tus posesiones.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
14
He aquí Jehová herirá tu pueblo de una grande plaga, y á tus hijos y á tus mujeres, y á toda tu hacienda;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
14
he aquí el SEÑOR herirá tu pueblo de una grande plaga, y a tus hijos y a tus mujeres, y a toda tu hacienda;