La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Crónicas 24:8
Entonces el rey, mandó que hicieran un arca y la colocaron afuera, junto a la puerta de la casa del SEÑOR.
English Standard Version ESV
8
So the king commanded, and they made a chest and set it outside the gate of the house of the LORD.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
8
Y mandó el rey que hicieran un arca, la cual pusieron fuera a la puerta de la Casa del SEÑOR
King James Version KJV
8
And at the king's commandment they made a chest, and set it without at the gate of the house of the LORD.
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Crónicas 24:8
Por esa razón, el rey ordenó que se hiciera un cofre y se colocara fuera de la puerta que conducía al templo del Señor
.
Nueva Versión Internacional NVI
8
Por eso el rey ordenó que se hiciera un cofre y se colocara afuera, junto a la puerta del templo del SEÑOR.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
8
Mandó pues el rey que hiciesen un arca, la cual pusieron fuera á la puerta de la casa de Jehová;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
8
Y mandó el rey que hiciesen un arca, la cual pusieron fuera a la puerta de la Casa del SEÑOR;