La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Crónicas 35:10
Así fue preparado el servicio; los sacerdotes se colocaron en sus puestos y los levitas según sus clases, conforme al mandato del rey.
English Standard Version ESV
10
When the service had been prepared for, the priests stood in their place, and the Levites in their divisions according to the king's command.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
10
Aparejado así el servicio, los sacerdotes se pusieron en sus estancias, y asimismo los levitas en sus órdenes, conforme al mandamiento del rey
King James Version KJV
10
So the service was prepared, and the priests stood in their place, and the Levites in their courses, according to the king's commandment.
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Crónicas 35:10
Cuando todo estaba listo para la celebración de la Pascua, los sacerdotes y los levitas ocuparon sus lugares, organizados según sus divisiones, tal como el rey lo había ordenado.
Nueva Versión Internacional NVI
10
Una vez preparada la ceremonia, los sacerdotes ocuparon sus puestos, y los levitas se organizaron según sus turnos, conforme a la orden del rey.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
10
Aprestado así el servicio, los sacerdotes se colocaron en sus puestos, y asimismo los Levitas en sus órdenes, conforme al mandamiento del rey.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
10
Aparejado así el servicio, los sacerdotes se pusieron en sus estancias, y asimismo los levitas en sus órdenes, conforme al mandamiento del rey.