La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Corintios 2:11
para que Satanás no tome ventaja sobre nosotros, pues no ignoramos sus ardides.
English Standard Version ESV
11
so that we would not be outwitted by Satan; for we are not ignorant of his designs.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
11
para que no seamos engañados de Satanás, pues no ignoramos sus maquinaciones
King James Version KJV
11
Lest Satan should get an advantage of us: for we are not ignorant of his devices.
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Corintios 2:11
para que Satanás no se aproveche de nosotros. Pues ya conocemos sus maquinaciones malignas.
Nueva Versión Internacional NVI
11
para que Satanás no se aproveche de nosotros, pues no ignoramos sus artimañas.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
11
Porque no seamos engañados de Satanás: pues no ignoramos sus maquinaciones.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
11
para que no seamos engañados de Satanás, pues no ignoramos sus maquinaciones.