La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Corintios 4:1
Por tanto, puesto que tenemos este ministerio, según hemos recibido misericordia, no desfallecemos;
English Standard Version ESV
1
Therefore, having this ministry by the mercy of God, we do not lose heart.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1
Por lo cual teniendo nosotros este ministerio según la misericordia que hemos alcanzado, no faltamos
King James Version KJV
1
Therefore seeing we have this ministry, as we have received mercy, we faint not;
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Corintios 4:1
Tesoros en frágiles vasijas de barro
Por lo tanto, ya que Dios, en su misericordia, nos ha dado este nuevo camino,
nunca nos damos por vencidos.
Nueva Versión Internacional NVI
1
Por esto, ya que por la misericordia de Dios tenemos este ministerio, no nos desanimamos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1
POR lo cual teniendo nosotros esta administración según la misericordia que hemos alcanzado, no desmayamos;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1
Por lo cual teniendo nosotros este ministerio según la misericordia que hemos alcanzado, no faltamos;