La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Juan 1:10
Si alguno viene a vosotros y no trae esta enseñanza, no le recibáis en casa, ni le saludéis,
English Standard Version ESV
10
If anyone comes to you and does not bring this teaching, do not receive him into your house or give him any greeting,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
10
Si alguno viene a vosotros, y no trae esta doctrina, no lo recibáis en vuestra casa, ni le digáis: ¡bienvenido
King James Version KJV
10
If there come any unto you, and bring not this doctrine, receive him not into your house, neither bid him God speed:
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Juan 1:10
Si a sus reuniones llegara alguien que no enseña la verdad acerca de Cristo, no lo inviten a su casa ni le den ninguna clase de apoyo.
Nueva Versión Internacional NVI
10
Si alguien los visita y no lleva esta enseñanza, no lo reciban en casa ni le den la bienvenida,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
10
Si alguno viene á vosotros, y no trae esta doctrina, no lo recibáis en casa, ni le digáis: ¡bienvenido!
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
10
Si alguno viene a vosotros, y no trae esta doctrina, no lo recibáis en vuestra casa, ni le digáis: ¡bienvenido!