La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Reyes 17:28
Y vino uno de los sacerdotes que habían llevado al destierro desde Samaria, y habitó en Betel, y les enseñó cómo habían de temer al SEÑOR.
English Standard Version ESV
28
So one of the priests whom they had carried away from Samaria came and lived in Bethel and taught them how they should fear the LORD.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
28
Y vino uno de los sacerdotes que habían transportado de Samaria, y habitó en Bet-el, y les enseñó cómo habían de temer al SEÑOR
King James Version KJV
28
Then one of the priests whom they had carried away from Samaria came and dwelt in Bethel, and taught them how they should fear the LORD.
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Reyes 17:28
Entonces uno de los sacerdotes que había sido desterrado de Samaria regresó a Betel y les enseñó a los nuevos residentes cómo adorar al Señor
.
Nueva Versión Internacional NVI
28
Así que uno de los sacerdotes que habían sido deportados de Samaria fue a vivir a Betel y comenzó a enseñarles cómo adorar al SEÑOR.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
28
Y vino uno de los sacerdotes que habían trasportado de Samaria, y habitó en Beth-el, y enseñóles cómo habían de temer á Jehová.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
28
Y vino uno de los sacerdotes que habían trasportado de Samaria, y habitó en Bet-el, y les enseñó cómo habían de temer al SEÑOR.