La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Samuel 1:11
Entonces David agarró sus ropas y las rasgó, y así hicieron también todos los hombres que estaban con él.
English Standard Version ESV
11
Then David took hold of his clothes and tore them, and so did all the men who were with him.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
11
Entonces David tirando de sus vestidos, los rompió; y lo mismo hicieron los hombres que estaban con él
King James Version KJV
11
Then David took hold on his clothes, and rent them; and likewise all the men that were with him:
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Samuel 1:11
Al escuchar las noticias, David y sus hombres rasgaron sus ropas en señal de dolor.
Nueva Versión Internacional NVI
11
Al oírlo, David y los que estaban con él se rasgaron las vestiduras.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
11
Entonces David trabando de sus vestidos, rompiólos; y lo mismo hicieron los hombres que estaban con él.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
11
Entonces David trabando de sus vestidos, los rompió; y lo mismo hicieron los hombres que estaban con él.