La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Samuel 11:22
Partió, pues, el mensajero, y llegó e informó a David todo lo que Joab le había enviado a decir.
English Standard Version ESV
22
So the messenger went and came and told David all that Joab had sent him to tell.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
22
Y fue el mensajero, y llegando, contó a David todas las cosas a que Joab le había enviado
King James Version KJV
22
So the messenger went, and came and shewed David all that Joab had sent him for.
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Samuel 11:22
Por lo tanto, el mensajero fue a Jerusalén y le dio un informe completo a David.
Nueva Versión Internacional NVI
22
El mensajero partió, y al llegar le contó a David todo lo que Joab le había mandado decir.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
22
Y fué el mensajero, y llegando, contó á David todas las cosas á que Joab le había enviado.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
22
Y fue el mensajero, y llegando, contó a David todas las cosas a que Joab le había enviado.